Xeroque rolmes é uma gíria utilizada como referência direta ao personagem de ficção Sherlock Holmes da literatura britânica – trata-se de um investigador que soluciona mistérios e desvenda crimes utilizando a lógica e o método científico – a gíria é então utilizada para zombar de quem faz constatações óbvias sobre um assunto específico, muitas vezes com o intuito de parecer superior ou mais esperto.
Portanto, ao usar “Ora ora, parece que temos um xeroque rolmes aqui” pode querer dizer que: “Ora ora, temos um grande espertalhão por aqui” ou “Ora ora, não se passa de um espertinho”. A ideia é zoar com o “espertinho” como se ele fosse realmente um grande detetive que soluciona mistérios.
Modinha no Facebook, a gíria apareceu por lá primeiro, principalmente em publicações que eram redundantes, na forma de comentários e “zoação”. Veja alguns exemplos:
– Cara, reparou como o Faustão não deixa ninguém falar
– Ora ora, parece que temos um xeroque rolmes aqui
– O que você esta fazendo?
– Dormindo…
– Mas você está falando comigo!
– Ora ora, parece que temos um xeroque rolmes aqui
– Alguém sabe a hora exata que a lua vai estar maior?
– Não, provavelmente a noite.
– Ora ora, parece que temos um xeroque rolmes aqui
Memes com Xeroque rolmes
