Na internet, é comum que as pessoas usem siglas e algumas formas de se comunicar diferentes. Com isso, um termo surge em outro país e acaba sendo utilizado em todo o mundo. Esse é o caso do YOLO, que mesmo no Brasil, não foi traduzido ao português. Mas afinal, o que significa YOLO?
A sigla é uma abreviação da frase em língua inglesa “You only live once”, que traduzida significa “Você só vive uma vez”. A sigla bomba nas redes sociais e começou com uma hashtag, afinal, ficaria muito longo escrever “you only live once”.
Como surgiu a sigla YOLO
YOLO apareceu pela primeira vez em redes sociais em que você precisa escrever textos mais curtos, como o Twitter ou o Instagram. Neste último o foco são as fotos, mas para atrair as pessoas, era comum o uso da hashtag #YOLO.
Quando a tendência chegou no Brasil, não houve interesse em usar a tradução de YOLO. E até que isso faz sentido, pois VSVUV (abreviação para “você só vive uma vez”) não chama tanto a atenção quanto YOLO.
Acredita-se que a frase “You only live once” veio para substituir o antigo “Carpe Diem”, que por muito tempo acompanhou legendas de fotos e até pequenos textos de redes sociais. Inclusive, You only live once é o título de uma música de grande sucesso do The Strokes.
Porém, somente agora o YOLO ganhou espaço nas redes sociais e está na ponta da língua de todos os jovens.
Qual o objetivo ao usar/falar YOLO
“Você só vive uma vez”, fala muito sobre o significado de. YOLO. Está ligado a questão de aproveitar e dar mais valor a vida. Tanto que a sigla aparece em fotos de superação – em que a pessoa está fazendo algo diferente, que tinha medo de tentar – e até em relatos pessoais.
A ideia é mostrar exatamente isso, que a vida é única e é preciso aproveitar cada dia como se fosse o último.
Memes que usam YOLO
Veja alguns memes conhecidos que utilizam YOLO, para entender melhor o significado da abreviatura:
Aqui a ideia foi juntar duas frases famosas, o Keep Calm e o YOLO. Uma forma de dizer, respira fundo que você só vive uma vez!
Aqui, o meme que confirma que YOLO é a versão moderna de Carpe Diem.
Neste tweet, a ideia de nunca desistir. Se o primeiro plano não deu certo, segue em frente, pois você só vive uma vez.
Gostou de saber o significado de YOLO? Como você pode ver, é uma sigla que veio para substituir o Carpe Diem e mostrar o quanto é importante aproveitar a vida!