Indeed: o que é, significado, definição e conceito

O que é Indeed?

Indeed é uma palavra da lingua inglesa que significa realmente, de fato, na verdade, certamente.

Esta palavra é peculiar porque pode ter mais de uma função nas frases. Podemos usar indeed para ressaltar ou dar ênfase, para concordar ou admitir e para confirmar com uma frase anterior. Indeed também pode ser utilizada para ligar mais de uma oração, significando na verdade ou certamente. Em outros casos, indeed pode ser utilizada em uma pergunta, para confirmar algo: “Did you indeed see what was happening?” – “Você verdadeiramente viu o que estava acontecendo?”.

Indeed ainda pode ser utilizado como uma interjeição, exemplo: “Indeed! I always thought like this!” – “Realmente! Eu sempre pensei deste jeito”. Neste caso, indeed significa ironia, surpresa e incredulidade.

Exemplos de frases

  • We do agree indeed” que significa “Nós concordamos de fato”;
  • Indeed, what was going on?” que significa “Realmente, o que estava acontecendo?”;
  • A women’s life is indeed a hard one”  que significa “A vida de uma mulher é realmente difícil”.